No exact translation found for أسلوب الاحتياجات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic أسلوب الاحتياجات

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Se respondió que la recomendación 2 sí cumplía sus objetivos de ofrecer certeza con respecto a la constitución de una garantía real de la adquisición y de dar cabida, al mismo tiempo, a la retención de la titularidad y a otras prácticas similares.
    وردّا على ذلك ذُكر أن التوصية 2 تحقق أهداف السياسة العامة التي تتوخاها في توفير اليقين فيما يخص إنشاء حق ضماني احتيازي، وفي الوقت نفسه تلبي احتياجات الأسلوب المتبع في الاحتفاظ بسند الملكية، وغيره من الممارسات المشابهة.
  • Las corrientes de recursos para la financiación del desarrollo dirigidas al sistema de las Naciones Unidas deben considerarse teniendo en cuenta las necesidades de los países en desarrollo, la capacidad del sistema de hacer frente a esas necesidades y la forma de encuadrar todo ello en el contexto general de la ayuda y el desarrollo.
    وقال إنه يجب النظر في تدفقات الموارد لتمويل التنمية، الموجهة إلى منظومة الأمم المتحدة، مع وضع في الاعتبار احتياجات البلدان النامية وقدرة المنظومة على مواجهة هذه الاحتياجات وأسلوب ضم كل ذلك في السياق العام للمساعدة الإنمائية.